中国台湾网6月15日消息 据台湾“中央社”报道，今天凌晨到上午，花莲“地牛”翻了3次。台湾气象部门表示，这3起地震的关系是前震、主震和余震，是正常能量释放。

　　根据台湾地震测报中心地震报告，前震发生在凌晨1时17分，震中在花莲秀林地震站东南方1公里，深度19.5公里，规模4.8级，花莲出现4级震度。

　　主震发生在上午8时31分，震中在花莲秀林地震站东南方3.7公里，深度18.9公里，规模5.6级，花莲、宜兰及南投震度4级。

　　余震是在上午8时33分，震中在花莲秀林地震站南方3.2公里，深度17.3公里，规模4.1级，花莲及南投震度都是2级。

　　台湾地震测报中心主郭铠纹说，这3起地震所在位置的破碎面不大，正常能量释放后也不会有太多余震，民众不必太担心。